Daniel Plaenitz writes today on DIRECT-L (in a message titled “DMX2004 windows appData path quirk”) that DMX2004 uses a hard-coded (English-language) path to place the configuration settings, rather than determining from the system where the appropriate place would be in localized Windows systems. (He doesn’t address the Mac version.) His concern is that other modules use the correct path, e.g. the activation module. Good detective work, Daniel!