Someone finally returned the second disk in the fourth season of The Wire to Netflix, so I could go ahead and watch the third and fourth disks that I’d jumped ahead of the waitlisted disk (I have to invent a term for that technique). Then, in the middle of a little mini-marathon of episodes (specifically, “Corner Boys”), there’s this reference to some long-ago thing in my past.
